Dinh Q. Lê creates the installation ‘Crossing the Farther Shore’ by combining a collection of found photographs taken during the Vietnam war. Exhibition commissioned by the Rice university art gallery, Houston, Texas